[ビフォーアフター] 1980年築の住宅を購入しリノベーション｜住み継ぐ

1980年築の木造２階建て住宅を購入した建て主。子供たちの思い出に残るような家にしたい！という要望を踏まえて設計がスタートしました。打ち合わせを進めるうちに、この家の存在を消すことなく住み継ぐという考え方で双方の意見は一致しました。今どきの新築したように見せるのではなく、この家との出会いを大切にし、当初の痕跡を消さないで住み継ぐこと。例えばそれは、柱一つ一つに残された欠き込みの跡や、当時の大工さんが付けた墨の線や文字などをいじらずにそっと残すこと。薪ストーブを置く土間の確保のために約１坪を増築。必要最小限の増築で、多目的に楽しめることが出来る場所をもう一つ増やした。玄関とホールは土間に変化し、暗い中廊下はリビングの中に取り込んだ。下屋部分の天井は撤去し屋根なりの勾配天井に変化させ、空間をより一層豊かにした。古い天井裏からは当時の大工さんの手仕事の跡が見えてくる。壁を撤去して残った柱には壁があったことを印す跡がある。これらはすべてこの家の証。それを見ながら生活するのもいいじゃないか。隠す必要なんてない。そんな想いを籠めて出来上がった住まいです。

隠れている梁を見せることで開放感アップ！

柱の欠き込みも当時のままに

間仕切り壁を取り払うと柱が出てきました。壁跡の欠き込みもそのまま残すことで当時の大工さんの手仕事が感じられます。住み手が変わっても竣工当時の記憶を残しながら住み継がれます。

[ビフォー]フラット天井と間仕切りで窮屈なダイニング

仕切られたダイニング

フラットな天井と間仕切り収納で仕切られた窮屈なダイニング。当時のサッシや断熱材は寒さにも弱い。

[アフター]天井裏の梁をあらわすことで開放感アップ！

開放感のあるキッチン・ダイニング

既存のフラット天井を撤去すると隠れていた梁が出てきました。既存の間仕切り収納をなくすことでキッチンと一体の広々ダイニングに変身！キッチンとテーブルは空間に合わせた造作家具として製作することでスペースを有効に使えます。天井・壁・床の断熱材を入れ替えて、サッシ部分にはペアガラスの代わりに太鼓張りの障子を組み込みコストを抑えつつ断熱性能を高めて、落ち着いた雰囲気をつくっています。

リフォームDATA

工事費：1200万円
リフォーム面積：121㎡
建物種別：戸建住宅
間取り：3LDK→3LDK+土間
場所：埼玉県熊谷市
家族構成：ご夫婦＋お子さん2人

設計監理

ＫＡＺ建築研究室
群馬県館林市堀工町963-5
0276-75-1701
http://kaz-archi.com